The nurse is preparing to administer an I.M. injection in a client with a spinal cord injury that has resulted in paraplegia. Which of the following muscles is best site for the injection in this case?